На протяжении двух десятилетий актриса подарила свой голос приблизительно 300 фильмам, сериалам и мультфильмам. В эпоху 2000-х годов Алена активно участвовала также в театральных постановках. К числу известных персонажей, озвученных ею, относятся такие как Пейдж Эдвардс из фильма «Дом восковых фигур», Урваши Дас из «Красного уведомления», Эмили из «Человека-невидимки», Роуз из «Стола судьбы» и Лиз Кендалл из «Красивый, плохой, злой».
«Постучись в мою дверь»: кто бы мог сняться в российской версии турецкого сериала
Вскоре было объявлено о том, кто исполнит роль Серкана Болата в российской адаптации нашумевшего турецкого сериала «Постучись в мою дверь». На главную роль приглашен 22-летний Лео Канделаки, сын известной телеведущей Тины Канделаки. Но кем еще могли бы стать другие актеры в этом проекте? Мы рады представить нашу альтернативную версию кастинга для этой популярной драмы.
Дина Саева представляется наилучшим вариантом для главной роли Эды Йылдыз. Во-первых, она обладает явной внешней схожестью с актрисой из оригинальной версии — Ханде Эрчел. Во-вторых, биография Дины во многом пересекается с судьбой её персонажа, который рождается в строгой мусульманской семье и теряет отца в раннем возрасте. Мы убеждены, что Дина смогла бы легко перевоплотиться в романтичную и, в то же время, стойкую девушку, готовую противостоять жизненным бурям (дополнительные материалы: Эволюция внешности Ханде Эрчел: как изменилась звезда «Постучись в мою дверь»).
Керем Бюрсин — Владимир Яглыч (Серкан Болат)
Конечно, найти актера, способного в точности заменить Керема Бюрсина, крайне сложно. Но, по нашему мнению, на звание «второго Бюрсина» может претендовать красавец Владимир Яглыч (для дополнительной информации: 10 впечатляющих кадров с Керемом Бюрсиным из «Постучись в мою дверь», от которых у вас перехватит дыхание).
В неоднократно обсуждаемом сериале «Семейный бизнес» российский актер проявил себя в роли уверенного, целеустремленного бизнесмена, а его персонажи в романтических линиях щедро одаривают зрителей интересными моментами. Таким образом, можем ли мы представить его в роли Серкан Болата в адаптации?
Тем не менее, 22-летний Лео Канделаки также великолепно вписывается в эту роль и куда-то в чем-то даже напоминает турецкого сердцееда, что делает его достойным кандидатом.
Татьяна Абрамова – Эда, Пирил
Главного героя, флориста Эду Йылдыза, а также его лучшего друга Серкан Пирила Байтекина, озвучивает талантливая актриса Татьяна Абрамова. Её вклад в озвучивание превышает 400 фильмов, что говорит о её высочайшем профессионализме. Татьяна обладает способностью привносить и оживлять глубину персонажа, что в значительной мере будет способствовать адаптации.
Илья Крутояров – Серкан
Очаровательный и привлекательный Серкана Болата на русском языке озвучивает Илья Крутояров. Кроме озвучивания персонажей для кино, Илья также активно работает на театральной сцене. Среди его наиболее популярных ролей в кино числятся такие персонажи, как Турок из «Большого куша», Рио из «Бумажного дома», Кристиан Варела из «Элиты», Клэй Дженсен из «13 причин почему» и Ферхат Аслан из «Черно-белой любви».
Влад Соколовский — Энгин (Олег)
Российский актер Влад Соколовский сыграет в роли друга главного героя, Серкана Болата. В отечественной версии его персонажа будут называть Олег.
«Этот персонаж мне сразу понравился, — поделился своими впечатлениями Соколовский. — Он символизирует для меня ценности, которые мне близки, ведь сарказм и юмор в целом очень важны в моей жизни». Как мы видим, его решение о принятии этой роли продиктовано личной привязанностью к персонажу.
Юлия Серина — Мелек (Людмила)
Актриса Юлия Серина исполнит роль подруги главного героя по имени Мелек. По сюжету российской версии её будут звать Людмила.
Юлия также отметила свою любовь к оригинальному сериалу и поделилась, что процесс получения роли оказался довольно сложным:
«Кастинг был поистине трудным, я чувствовала себя так, будто возвращаюсь в театр, поскольку конкуренция была на предельно высоком уровне», — сказала она, подчеркивая высокие стандарты отбора.
Кинокарьера в Турции
Керем Бюрсин стал звездой у себя на родине благодаря неожиданной стечению обстоятельств. В 2012 году он посетил Турцию для участия в свадьбе своих родственников. Именно тогда ему посчастливилось встретиться с продюсером Гайей Сокмен, которая порекомендовала ему пройти прослушивание на роль в фильме «В ожидании солнца». Его пригласили на прослушивание, которое он успешно прошел, и впоследствии получил главную роль. Сериал вышел в эфир летом 2013 года и открыл дорогу к новой карьерной лестнице для актера. Каждый новый проект выходил либо не менее успешным, либо даже более выдающимся, чем предыдущий.
Кадр из фильма «Дело чести».
В 2014 году актер снялся в фильме Whisper If I Forget. В том же году он также исполнил одну из ключевых ролей в многосерийной драма «Дело чести».
В 2016 году Керем решил сделать паузу в своей карьере и отправился в долгое путешествие вместе со своей подругой Серенай Сарыкія.
В 2017 году он вернулся к съемкам и снялся в сериале Это Город будет следовать за тобой.
После этого последовали такие проекта, как «Безжизненные» и «Я отдам свою жизнь». Кроме того, актер активно начал появляться в рекламных роликах для известных брендов, таких как Turkcell, Nike, Mavi и H&M. В 2017 году он также стал лицом Garanti Bankası, что добавило дополнительный пункт к его резюме.
Роль Серкана Болата
В 2020 году на экраны вышел романтико-мелодраматический сериал «Стук в мою дверь» с Керемом Бюрсиным в главной роли. Персонаж Серкан Болат стал для актера ключевым. Он принес ему всемирную известность, и с тех пор у публики крепко ассоциируются его имя и личность с этим персонажем.
Примечание: Имя Серкана Болата стало настолько популярным в социальных сетях, что его упоминание превратилось в своего рода мем. Люди начали пытаться выяснить, кто он на самом деле, и часто путают его с реальным человеком, что дополнительно подчеркивает влияние персонажа.
Причин успеха сериала множество. К ним относятся талантливый режиссер, выдающийся актерский состав, захватывающий сюжет, безупречная операторская работа, яркий и многообразный Стамбул, красочные интерьеры и неотразимые ведущие актрисы. Сериал также поднимает значимые психологические вопросы, пробуждая в зрителе глубокие размышления. Динамика сюжета удерживает зрителей в напряжении до самой последней серии.
Сцена с исполнителем главной роли Серканом Болатом.
Но, безусловно, главной причиной успеха является именно Керем Бюрсин. Он воплощает идеал мужчины, которому мечтают все женщины: молодой, красивый, состоятельный, умный и харизматичный. Его образ великолепно смотрится в профессиональных костюмах, будь то за рулем роскошного автомобиля или на борту частного самолета. Он выступает в роли принца на белом коне, который неистово желает найти свою Золушку и защитить её от жизненных невзгод.
Кадр из фильма «Стук в дверь» (Ханде Эрхель в роли Эды).
Серкан Болат представляет собой интеллектуала, преданного своей карьере, строгого к себе и к окружающим, но в то же время справедливого. Его внешняя хладнокровность не скрывает внутреннего романтика. Он способен на искреннюю любовь, проявляющуюся в доброте, а также в любви к животным, приносущим ему ежедневное удовольствие.
Стоит отметить, что Керем и его персонаж имеют много общего. Оба разделяют амбициозный подход к работе и способны к настойчивому труду ради достижения целей.
Договор Серкана и Эды длится бесконечно?
Эпизоды и даты в сериале «Стук в мою дверь» и в реальной жизни связаны между собой, тем самым создавая уникальную атмосферу погружения. Например, помолвка Серкана и Эды состоялась в конце второго сезона, или же с 15 по 22 июля. Поскольку ожидалось, что помолвка продлится два месяца, зрители рассчитывали, что её завершение произойдет 15-22 сентября. Однако, в начале 10-го сезона, который вышел на экраны 16 сентября 2020 года, Эда заявляет: «Осталось 42 дня.» Какие 42 дня? Как это возможно, что отведенное время сократилось до всего лишь двух недель?
Почему так странно течет время в период амнезии Серкана?
В день свадьбы Серкан исчезает в результате авиакатастрофы, и спустя два месяца события начинают разворачиваться по-иному. Если Серкан переживает тяжелые испытания и травмы, то почему же он берет дрова и ведёт себя, как мифический персонаж, только через два месяца? Откуда берутся такие чудеса возрождения? Более того, даже когда Эда пытается помочь Серкана восстановить его память, проходят месяцы. По сюжету, к этому моменту должен быть уже май, но свадьба всё ещё назначена на 20 марта. Судя по всему, во Вселенной «Постучись в мою дверь» временные рамки ведут себя по совершенно иным законам.