Третьим по распространенности языком в США является китайский. В стране насчитывается более 2,5 миллионов носителей китайского языка, среди которых большинство представляют собой иммигрантов из Китая, стремящихся к более высоким стандартам жизни. В различных городах можно встретить Чайна-тауны или китайские кварталы, где традиции и культура этой страны органично сочетаются с американской жизнью.
Во множестве исследований и статей часто перечисляются самые распространенные языки на глобальном уровне. Благодаря современным методам статистики и данным, получаемым в ходе переписи населения, такая оценка становится довольно простой. Бюро переписи населения запрашивает у граждан информацию об основном языке, на котором они говорят в домашних условиях, уровне их личного владения языком и других языках, что помогает обеспечить более качественное образование, равные возможности и осуществлять наблюдение за изменениями в стране.
Но какие языки являются наиболее популярными для изучения? Это не всегда совпадает с языками, на которых говорят в их стране или регионе. К счастью, интересы людей в изучении языков не ограничиваются только местными.
На этот вопрос нелегко ответить, однако сопоставление различных исследований и источников помогло приблизиться к пониманию ситуации. Ниже представлены результаты:
- Английский язык. Это является для вас неожиданностью, не так ли?
- Французский язык.
- Испанский язык.
- Итальянский язык.
- Китайский язык.
- Японский язык.
- Немецкий язык.
В главенствующей позиции находятся европейские языки, что, вероятно, связано с культурными аспектами. Для глубокого понимания культуры страны необходимо освоить ее язык, а также ознакомиться с произведениями самых известных авторов или даже изучить популярные кулинарные книги. В дополнение стоит отметить, что многие азиатские языки известны своей сложностью для изучения.
Тем не менее, в современном бизнесе такие языки становятся все более актуальными, и я предполагаю, что данный список может претерпеть значительные изменения в течение ближайших 10-20 лет.
Какие языки чаще всего изучают в США?
Что касается Соединенных Штатов, то они, конечно, не славятся высокими навыками изучения иностранных языков. Однако школы в этой стране предлагают множество возможностей для изучения языков; в некоторых штатах изучение языка является обязательным. Согласно недавнему отчету, 10,6 миллиона детей в детских садах и школах изучают языки, отличные от английского.
Большая часть учеников начальной школы выбирает испанский язык, в то время как ученики средних и старших классов, а также колледжей, могут свободно выбирать, какой язык хотели бы изучать. И что же они выбирают?
Неудивительно, что испанский язык остается самым распространенным в учебных заведениях США, как в средней школе, так и в колледже. В стране нет официального языка, хотя большинство американцев говорит на английском, и более 41 миллиона человек владеют испанским. Интересно отметить, что некоторые другие языки в этом списке могут вас удивить.
Самые изучаемые языки в высших учебных заведениях США
Согласно данным Ассоциации современного языка (MLA), десять наиболее популярных изучаемых языков в американских университетах таковы:
- Испанский язык. На него приходится 50% выбора студентов.
- Французский язык, на который приходится чуть более 12% студентов.
- Американский жестовый язык занимает 7% популярности среди студентов.
- Немецкий язык на уровне 5%.
- Японский язык немного опережает итальянский.
- Итальянский язык составляет чуть более 4% от общего числа изучающих.
- Китайский язык занимает 3,9%, при этом количество колледжей и университетов, предлагающих изучение китайского, увеличилось более чем в два раза с 1990 по 2013 год!
- Арабский язык продолжает показывать значительный рост — 2,1% в 2013 году.
- Латынь — 1,7%. Этот язык до сих пор преподается в большинстве американских университетов, несмотря на статус мертвого языка. Интересно, что многие исторические личности, о которых мы учим на уроках истории, также утратили свою жизнь, что, возможно, делает это обстоятельство менее удивительным для нас.
- Русский язык изучает 1,4% студентов.
БОНУС: Корейский язык, довольно активно изучаемый в период с 2013 по 2016 год, находится на 11 месте.
БОНУС: Древнегреческий язык занимает 12 место с долей менее 1%, за ним следуют португальский, древнееврейский и современный иврит.
К сожалению, отчет Ассоциации современного языка, ссылаясь на представленные данные, также показал, что общее количество языковых курсов в американских университетах сокращается. За период с 2013 по 2016 год наблюдается значительное снижение объемов изучения всех языков, кроме японского и корейского. Но в чем же причины этого?
Основные факторы включают сокращение программ изучения языков из-за экономических ограничений и недостаток интереса со стороны студентов.
Языковые школы в США предоставляют уникальную возможность для получения нового опыта. Они также способствуют расширению кругозора и позволяют заводить знакомства с людьми из других стран, что, в свою очередь, может стать ключевым аспектом для успешной карьеры.
Государственный язык в США
В Российской Федерации, согласно действующей конституции, закреплен единственный государственный язык — русский.
В то же время в Соединенных Штатах нет единого государственного языка. Основным кандидатом на эту роль, несомненно, является английский, на котором говорит около 96% населения страны, однако он так и не был официально установлен как государственный язык в Америке.
Принципы, стоящие за отсутствием единого государственного языка, многообразны и в основном связаны с демократическими ценностями Соединенных Штатов. Страна признает права граждан на свободу мысли, религии, самовыражения и в том числе на выбор языка, на котором они хотят общаться.
Обычно в поддержку данной позиции ссылаются на Закон о гражданских правах 1964 года, который запрещает любую форму дискриминации в США и требует, чтобы все организации вели свою деятельность на языках, доступных для их клиентов, а также включает множество других важных положений.
Американская языковая политика
Важно отметить, что в Сенате США предпринимались попытки ввести английский язык в статус официального, однако ни одна из этих инициатив не увенчалась успехом.
Английский язык в США
Как уже упоминалось, английский служит основным языком общения в стране. Около 95–96% населения владеет им, и 82% считает его своим родным языком. Практически каждый студент знает, что подавляющее большинство американцев говорит на языке, который часто неофициально называют «американским английским».
Интересно, что этот язык используется в бюрократической структуре, среди политиков и в процессе написания законов – другими словами, он является языком всей официальной деятельности в Соединенных Штатах.
К тому же, английский язык имеет статус официального языка в 27 штатах Америки, включая Гавайи.
Какова же разница между «американским английским» и британским? Какой вариант языка лучше изучать для поездки в США? Ответов на эти вопросы вы можете найти в следующем видеоролике.
На каком языке ведётся обучение
Если вы желаете обучаться в американском университете, знание английского языка является необходимым, так как все занятия проводятся именно на нем.
Что касается школьного образования, то вы можете найти государственную школу, в которой обучение проходит на другом языке (например, китайском или японском), однако это может быть достаточно дорогим удовольствие (порядка 20 000 долларов в год или даже выше).
Какой язык необходим для работы в Америке
Поиск работы в Америке без знания языка является крайне сложной задачей, а получение хорошо оплачиваемой должности становится практически невозможным. Конечно, можно попробовать устроиться на работу в сфере обслуживания, однако, как правило, человек, не владеющий английским, получает очень скромное вознаграждение.
Если вы иммигрант из стран СНГ и желаете просто жить в Америке, «достаточно существовать», то в принципе вы можете поселиться на Брайтон-Бич, где практически все общение ведётся на русском, и у вас будет возможность зарабатывать небольшую зарплату.
В целом, становится очевидным, что английский язык считается основным языком в США, и без его знания невозможно обойтись. Тем не менее, американская версия языка значительно отличается от той, что используется в Великобритании.
Сертификат о знании английского языка
Испанский язык
Испанский язык занимает второе место по распространенности и в некоторых регионах США является основным. Например, испанский язык признан официальным на Пуэрто-Рико, что обусловлено его статусом территории под управлением США; на нем говорят почти на всей территории острова.
Кроме того, испанский является широко распространенным в штате Флорида (где его знают около 20% населения) и в городе Майами, где 75% жителей говорят на этом языке, что фактически составляет почти все население города! Ещё одна область, где испанский язык имеет большое значение, — это штат Нью-Мексико. В этих государствах все законы и документы представлены на испанском языке, действуют испаноязычные телеканалы и киностудии, и большинство дорожных знаков также дублируются на испанском.
В целом по стране около 48 миллионов американцев разговаривают на испанском, и в последние годы число испаноязычных граждан продолжает расти. Некоторые эксперты даже предполагают, что испанский язык постепенно может вытеснить английский.
Испанский язык чаще всего изучается в школах как иностранный, и перелинковка на английский и с английского является одной из наиболее распространенных среди переводческих услуг в США.
На испанском языке говорит 10 процентов американцев, что делает его крайне актуальным для общения, так что если вы владеете этим языком, то вы сможете свободно перемещаться как минимум в трех штатах Соединенных Штатов, где сможете чувствовать себя комфортно. Кроме того, большинство штатов предлагает услуги своим гражданам на испанском языке, что также обуславливает многообразие возможностей для получения помощи на этом языке.
