Ахмет обожал свою наложницу, Кёсем. Она всегда была внимательной к нему и часто делилась своими мыслями и рекомендациями. До того момента, как появилась Кёсем, Ахмет практически не понимал женщин и не придавал им большого значения, считая, что их роль в жизни сводится лишь к тому, чтобы рожать и воспитывать детей. Однако на фоне сложной политической обстановки у Ахмета было очень мало влияния и власти в гареме, что ставило его в невыгодное положение.
Кёсем султан: правда и вымысел сериала. Как она выглядела на самом деле?
В 2015 году зрители, полюбившие «Великолепное века», наконец-то смогли увидеть продолжение этой исторической драмы. Следует отметить, что эта новая серия представляет собой совершенно другой проект, поскольку в ней нет ни одного универсального персонажа, знакомого из предыдущих фильмов.
С момента выхода «Хюрем и Сулеймана» прошло достаточно времени, и культурные реалии изменились, меняясь с течением веков. Тем не менее, любовная история между султаном и его главной любимицей по-прежнему остается в центре сюжета и продолжает вызывать интерес у зрителей.
Режиссеры и продюсеры столкнулись с непростой задачей, так как уровень качества, установленный предыдущим сериалом, был невероятно высоким, и задача состояла в том, чтобы не разочаровать ожидающих новых серий поклонников. Несколько сцен были повторены из первой части, что дало возможность сохранить некоторые сюжетные линии, но теперь сценаристы имели возможность поработать с гораздо более свободной концепцией, так как остальная часть сюжета меньше известна широкой публике по сравнению с первыми исполнениями — личностями, такими как Хюрем.
Почему сменили актрису?
Многих поклонников сериала интересует вопрос о том, почему на экране сменились актрисы, играющие одну и ту же роль. На это есть объяснение: главные роли в сериале исполняются коллективом из трех актрис. Создатели отмечают, что это решение продиктовано художественными замыслами, так как характер Кёсем изменяется на протяжении ее жизни. На разных этапах жизни она реагирует на события с разной эмоциональной интенсивностью — к ее личности добавляются черты жесткости и зрелости. Более того, во время событий в сериале, жизнь Кёсем была долгой — около 62 лет, что также требует разнообразия в изображении ее персонажа. Следует отметить, что актрисы, исполняющие эту роль, по внешнему виду достаточно схожи.
Отрывок из фильма «Последняя ночь Кесемы и Ахмеда».
— «Она снова завладела очистительным огнем души, эта неискренняя красота… Передавая любовь и дружбу своему сопернику, она дарит ему свою веру и красоту, вызывая боль и страдание. … Это моя причина моих мучений, красота… Когда я плакал, она не слышала моих стонов, а слезы лились из моих глаз для Луны Мате, она обольстилась своей любовью к тебе, милосердием, красотой…»
Правда и вымысел сериала.
Внимание на эпоху султана Ахмеда.
Режиссеры заметно преувеличили возраст персонажей в своем фильме. На экране зрители видят Ахмеда как молодого мужчину, при этом разница в возрасте между ним и его братом Мустафой выглядит значительной, хотя на самом деле она была не столь заметной. Исторически Ахмед стал падишахом в возрасте всего 13 лет, что совершенно не совпадает с тем образом, который представлен в картине. Важно подчеркнуть, что Ахмед родился всего на год раньше Мустафы.
Специалисты отмечают, что когда он взошел на трон, Ахмед планировал отправить Сафие Султан в старый дворец, однако данный план не сработал, и она осталась в гареме на несколько серий, что дало возможность драматургам продолжить развитие сюжета с интригами в гареме. На самом деле же, сразу после его коронации, Ахмед действительно отправил Сафие обратно в старый дворец.
Так как исторические данные о ее национальности и точном происхождении остаются расплывчатыми. Есть предположения, что она была черкесской, причем итальянский путешественник XVI века Пьетро делла Валь утверждал, что Сафие была дочерью православного священника, хотя это активное предположение. Насчет ее точного возраста также ничего конкретного не известно, но считается, что она была ровесницей Султана Ахмета, что также указывает на схожесть их юношеских лет.
Кесем рассказывает Ахмеду о своём отце.
— Ахмед, теперь ты отец. Ты лучше понимаешь ту безграничную любовь, которую отцы испытывают к своим детям.
— Почему ты говоришь об этом сейчас?
— Мой отец пришел издалека. Он приехал в столицу, чтобы найти меня, но, к сожалению, не успел. Я попала в руки Сафии Султан. Я была захвачена. Она угрожала убить моего отца, если я не расскажу тебе, что она хочет остаться во дворце. Я сделала то, о чем она меня просила — Сафии Султан убила моего отца.
Когда султан заходит в гарем, это называют Мапейка, что в переводе означает «лунный свет». Ахмет сам дал ей имя «Кёсем», означающее «самая любимая».
По сюжету сериала султан встречает Кёсем при очень загадочных обстоятельствах. Сначала он впадает в любовь к портрету девушки, который, как ему кажется, сам зовет его. Кёсем же, как оказывается, убегает от своего слуги, что делает ее образ еще более таинственным. Это вымышленные элементы, которые были добавлены сценаристами. В действительности же, девушка была подарком паши Фабра, что кардинально отличает историю от реальности.
В первой части «Великолепного века» образ главного султана Хайлем был искажен: из умной и хорошо сложенной женщины она превратилась в символ смертельного соблазна. Однако с образом друга Ахмеда все произошло наоборот; по мнению историков, он не отличался эмоциональным спокойствием.
Читай также: Паулова: «То, что раньше казалось мне недостатком, сейчас я рассматриваю как своё достоинство».
Как утверждают многие исследователи, Кёсем не могла похвастаться высоким уровнем образования, вероятнее всего, она даже не умела читать. Тем не менее, благодаря своим выдающимся административным качествам и практическому подходу, она смогла продержаться на посту Валидез Султан невероятно долго, что очень впечатляет. Более того, она привела на трон двоих своих сыновей, существенно изменив правила наследования.
Отрывок диалога, когда Ахмед узнает о беременности своей любимой наложницы.
Исполнительница Кейт Пирсон и актриса Крисси Метц рассказали, что по началу съемок они находились в критической ситуации. Крисси поделилась, что у неё практически не было денег даже на то, чтобы поесть, поэтому присоединение к команде проекта стало для неё спасением, которое обеспечило как финансовую безопасность, так и творческую свободу.
Зрители плакали вместе с персонажами сериала
Проект изобилует интригами и шокирующими событиями. Основа сюжета строится вокруг центральной героини Марианны, которая, оказавшись в доме богатства, сталкивается с множеством трудностей и тени своего прошлого, когда начинает раздумывать о житейских проблемах и как обеспечить свою семью.
Изначально она была увлечена Эстер, двоюродной сестрой Луиса Альберто. Действие обостряется, когда симпатия между Мариан и Луисом Альберто побуждает Эстер выйти замуж за своего кузена. Но счастье вскоре обрывается, так как Эстер оказывается мертвой, и кажется, что ничто не может помешать радости Мариан и Луиса Альберто, но драма только начинается.
Когда Марианна и Луис Альберто, наконец, поженились, у её мужа возникла ревность к её прежнему возлюбленному Леонардо Мендисабалю. Однажды они застали Марианну, когда она была больна, и Мендисабаль пришел к ней на помощь. В порыве гнева и кризиса Луис Альберто на долгое время уехал в Бразилию, оставив Марианну одну.
Сложные отношения с мужем в конечном итоге приводят Марианну в психиатрическую клинику. На фоне эмоционального потрясения перед рождением сына, она накрыта недоверием к супругу и отдает своего первенца первой встречной женщине, что создает дополнительные драмы. Сюжет продолжает развиваться, и Мариан нарушает покой, пытаясь найти своего сына. Когда она случайно встречает ту самую женщину, которая 17 лет назад отдала ей младенца, начинается новая почти детективная активность, которая вновь связывает судьбы героев. Мать тянется к Чоли, так как у них есть общие интересы, особенно в том, что касается сына.
У Марианны и Луиса Альберто уже был приемный сын по имени Марисабель, и теперь сюжет сосредоточен вокруг всей этой группы людей: Бето, Марианны, Луиса Альберто и Марисабель. Перед Марианной стоит трудная задача признаться мужу, что её настоящий сын жив. В прошлом она говорила Луису Альберто, что отдала ребенка незнакомому человеку, что не смогло его убедить. Он был уверен, что их ребенок мертв, и предполагал, что Марианна потеряла требуемое чувство потери. Альберто заявил, что никогда не сможет простить её за такой поступок. Когда Бето приходит в себя, другая проблема всплывает: между ним и Марисабель возникает любовь, но они не могут быть вместе из-за заблуждения, что они брат и сестра. Родителям придется раскрыть тайну усыновления, которая несколько раз огорчит зрителей.
Часть этого сюжета отлично зиждется на злых персонажах, которые наблюдают с самого начала и мешают счастью главных героев. В их ряды входит мать Марианны, Эстер и другие, добавляя пикантности к общей нарративной линии, вызывая слезы и страдания у Марианны.
Мексиканские актеры, которые стали известны российскому зрителю благодаря сериалу «Богатые тоже плачут»
Актеры этого сериала сразу же привлекли внимание зрителей. С своей неподражаемой харизмой и эффектными костюмами они открывали двери в новый, яркий мир для советского зрителя. В числе наиболее известных артистов можно выделить:
- Вероника Кастро (Марианна)
- Рохелио Герра (Луис Альберто)
- Эдит Гонсалес (Марисабель)
- Росио Банкельс (Эстер)
- Гильермо Капитильо (Бето)
В течение 248 эпизодов публика запомнила имена всех мексиканских актеров. Когда финальные титры падали на экран, их имена звучали на фоне благодаря таланту российских дублеров.
- Людмила Ильина;
- Алексей Борзунов;
- Алексей Инжеватов;
- Людмила Стоянова;
- Андрей Радов.
Российские актеры адаптировали своих персонажей с помощью дубляжа, и мастерство альтернативных актеров позволяло без упаления наблюдать за популярностью сериала.
Пропуск очередной серии мелодрамы был настоящей трагедией
Сам сериал был создан для мексиканского телевидения в 1979-1980 годах, и первые выпуски попали к нам только через 11 лет. Мелодрама состоит из 248 насыщенных эпизодов. Первые восемь серий выходили в эфир в течение недели, затем на экраны выходили эпизоды, каждый из которых длился всего 23 минуты. Таким образом, два эпизода представлялись публике подряд, создавая напряжение от ожидания следующей серии. Домохозяйки оставляли все дела вбок, собираясь перед экраном. Когда первые восемь серий завершились, зрители начали волноваться, будет ли продолжение. Но радость не угасла, и следующие эпизоды быстро продолжили показ.
Интересные факты
Во время съемок многие актеры были старше своих персонажей на несколько лет. Рохелио Герра, исполнивший роль Луиса Альберто, был на момент съемки 43 лет, играя 30-летнего мужчину, в то время как Вероника Кастро исполнила роль 18-летней девушки, будучи самой взрослой на 27 лет. Молодая актриса Росио Банкельс, исполнявшая 25-летнюю Эстер, на тот момент была всего 19 лет.
Интересный инцидент произошел, когда во время одной из сцен драки между Мариан и Эстер, Росио не могла решиться на удар в сторону уже известной Вероники Кастро. Однако, после нескольких шуток от Вероники, Росио спонтанно и естественно развернулась к своей сопернице. В процессе сериала некоторых актеров меняли, и зрители должны были адаптироваться к новым лицам и личностям. Однако быстро старые образы исчезали из памяти.
Продюсера Валентина Пимштейна часто меняли в его проектах, если возникали конфликты с актерами.
Актеры 40 лет спустя
Вероника Кастро, которая сыграла Марианну, снялась в 17 сериалах и более 20 фильмах. Она уверенно ведет мексиканское телешоу. Вероника также зарекомендовала себя как поп-певица с великолепным голосом. У нее есть сеть бутиков и салонов красоты, и она производит свою косметическую линию. В 2010 году она имела честь быть судьей в российской программе «Минута славы», что принесло радость ее поклонникам. В настоящее время Вероника уже отметила свое 65-летие, она является матерью двух сыновей и бабушкой.
Рохелио Герра, сыгравший главного героя, неустанно продолжал работать, исполнив разнообразные роли в примерно 100 латиноамериканских сериалах. К сожалению, он ушел из жизни в 2018 году в возрасте 83 лет.
Гильермо Капитильо, который сыграл сына Марианны по имени Альберто или Бето, на сегодняшний день немного старше 60 лет и остается популярным. Его обожали поклонники, и его образ многим запомнился. Он также встретился с Вероникой Кастро в более позднем сериале «Дикая роза», где они вновь сыграли влюбленную пару.
Исполнительница роли Марисабель, Эдит Гонсалес, готовится к своему 55-летию. Как известная актриса, она занимает активную позицию в телевизионной индустрии, зарабатывая на жизнь благодаря рекламам, счастлива в своем браке и имеет детей.
Актер Стерлинг К. Браун, исполняющий роль Рэндалла Пирсона, бизнесмена, который хочет найти своих настоящих биологических родителей, был номинирован на премию «Золотой глобус» в категории «Телесериал — драма».
Актеры и роли
Кадры из фильма >>
Дополнительная информация >>
Для получения дополнительной информации, пожалуйста, отправьте ваше сообщение по указанному адресу или оставьте его в нашей гостевой книге. Мы рады вашим отзывам и сильным пожеланиям.
Обсуждение >>
.. Да, все первые сериалы были адаптированы из радио пьес. Зачем же далеко ходить, когда вот же есть радио пьеса, и рейтинг вроде норм.. «.. Так давайте, адаптируем для показа на ТВ, так как уже вроде. Читайте далее >>
Я читал о том, что исходным материалом «Богатых…», по крайней мере первой половины, была радионовелла, причем не мексиканская, а кубинская. Если верить Википедии, там упоминается даже одноименный роман. Читайте далее >>
.. Так я не знаток теленовел, я мало их смотрел. «Богатые» просто тогда все смотрели, и хочешь не хочешь, все были в курсе сюжета, а у меня очень хорошая память. Я, помимо данного сериала, смотрела и другие латиноамериканские новеллы. Читайте далее >>
.. Нам с тобой нужно поучаствовать в телевикторине, посвященной латиноамериканским сериалам! Вот это будет действительно шоу двух Йокодзунов))) Читайте далее >>
В этом-то и дело! Это я больше писал для тех, кто здесь по-прежнему всерьез говорит об изнасиловании. Ну наконец-то мы с тобой хоть раз сошлись во мнении. Ну Остапа и потянуло, однако! ))))
После выхода пилота на экраны хлынул поток писем с просьбами и мольбами, чтобы как можно скорее начали показывать продолжение сериала.
Появление в сериале
Столкнувшись с угрозой развода от своего мужа, который не знает о её ребенке, главная героиня Марианна решает выйти на улицу с новорожденным сыном в руках. В парке она встречает продавца лотерей, добрую женщину, которая пытается её утешить. Марианна, не понимая, что происходит, отдает своего сына бездомному и уходит. Позже её помещают в психиатрическую клинику, а спустя некоторое время её забирает оттуда выздоравливающий муж.
Марианна осознает, что натворила, и начинает искать своего сына, но она не знает ни имени женщины, ни места, где её жизни столкнулись. Так в повествовании появляется матери Чоли. Кто же она такая, Марианна узнаёт только через 17 лет — она всё время искала своего сына.
Развязка сюжетной линии
Через семнадцать лет после их первой и единственной встречи, сценарист вновь сводит Марианну с матерью Бето и матерью Чоли. Марианна быстро понимает, кто она, и распознает старуху как продавца лотерей, которому когда-то отдала своего сына. Истории их жизни начинают переплетаться. Марианна обещает заботиться о сыне и его новой матери. Донья Чоли поддерживает её в этом, всячески помогая наладить связи Бето с его настоящей матерью. В этом случае женщина проявляет себя с наилучшей стороны и думает о благополучии молодого человека, а не о собственных интересах. Так их роли обретают четкую структуру.
Место в сюжете
Между тем, центральная героиня, мать Чоли, всей душой берется за то, чтобы воспитать желаемого ребенка. Она не рассказывает малышу по имени Бето (сокращенно Альберто) о его происхождении, но растит его как своего собственного. Женщина утешает себя, считая, что у богатого человека есть свои капризы, а её собственная счастливая судьба, конечно, должна просмотреть дождем
С самого начала мальчик называет свою мачеху Мамой Чоли. Вопрос о том, кто произнес это первое и почему именно так, остается открытым. Однако Бето растет и находит уют в этой новой повседневной жизни. Постепенно этот разговор входит в привычный обиход между ними, изначально казавшийся лишь шуткой.
В конце «Дикого ангела» многие зрители были огорчены тем, что Мири не знала о том, что её мать жива. Тем не менее, автор правильно показал мать, чтобы завершить сюжет насыщенно: и брак, и материнство были успешно реализованы. Но режиссер хотел оставить недосказанность и поэтому не раскрывал всей картины о матери.
4 «Золотой глобус» стал первым в своем жанре
Стерлинг К. Браун, исполняющий роль Рэндалла Пирсона, бизнесмена в поисках своих биологических родителей, получил номинацию на «Золотой глобус» в категории «Телесериал — драма». Он стал первым чернокожим актером, удостоенным награды за 75-летнюю историю премии.
5 Парадоксы времени
Мэнди Мур, исполняющая роль Ребекки, сталкивается с непростой ролью, играя одновременно три матери и бабушку в различных периодах времени. Интересно, что Мэнди — самая молодая из взрослых актеров этого проекта.
На момент съемок первого эпизода ей было всего 31 год. Кстати, для превращения молодой Ребекки в бабушку потребуется более трех часов на работу гримера. Но для Рэндалла это превращение займет даже больше времени — более четырех часов.
6 Акушер Доктор К
Придумывание имен персонажей — это задача не из легких, и сценаристы часто используют их для передачи зашифрованных посланий. Именно так поступил создатель проекта Дэн Фогельман, назвав акушерку, появляющуюся в сериале, «Доктором Котовским». Когда небольшое имя «Доктор К» — это псевдоним одного из игроков бейсбольной команды New York Mets, фанатом которой был Дэн. А Котовский — это имя его зятя, с которым у него остались теплые воспоминания. По его собственным словам, ему всегда нравились «загадочные восточноевропейские имена».
