Иностранцы в целом проявляют консерватизм в вопросах соблюдения языковых норм; они считают необходимым использовать знаки препинания исключительно в соответствии с правилами написания.
Что означают скобки в сообщениях?
Современные люди активно используют текстовые сообщения для общения друг с другом. На данный момент популярными являются такие мессенджеры, как Viber, Telegram, WhatsApp и многие другие. Кроме того, мы общаемся в социальных сетях и обмениваемся письмами через электронную почту. В процессе таких текстовых коммуникаций зачастую возникает необходимость разобраться в различных формах скобок, которые могут встречаться в диалогах, и их значении, особенно когда они используются в качестве графических обозначений эмоций.
Многие люди придерживаются мнения, что скобки в письменной форме являются универсальным инструментом для выражения эмоций в текстовых сообщениях. Однако это представление нельзя считать справедливым. В действительности именно россияне и жители других стран, входивших в состав Советского Союза, начали активно использовать скобки в текстовых сообщениях, начиная с 1990-х годов. В переписках отечественных пользователей особенно широко распространено применение скобок для обозначения различных эмоций. Однако иностранным пользователям такие способы общения могут казаться несколько чуждыми и не совсем уместными. Вместо использования скобок они чаще предпочитают классические смайлики и эмодзи, которые передают эмоциональную окраску более очевидным и легким для восприятия способом.
Однако в чем же, собственно, заключается причина выбора скобок как средства выражения эмоций русскими пользователями? Основная причина кроется в скорости и простоте их использования. Когда вместо того чтобы набирать два или даже три символа для создания смайлика (например, 🙂 ) вы можете ограничиться одной скобкой, которая, тем не менее, передает аналогичный смысл, это создает значительную экономию времени. Особенно это актуально, если в сообщении используется более одной скобки.
Дополнительной причиной популярности скобок в России является специфичность текстовых сообщений в некоторых отечественных мобильных компаниях. Известно, что в традиционных SMS сообщениях, отправляемых на кириллице, количество символов порой ограничено 70 знаками. Для пользователей это значит, что если общий объем текста превышает указанный лимит, возникает необходимость в оплате за каждое дополнительное SMS. Таким образом, чтобы сэкономить символы и соответствовать этому ограничению, вместо использования смайлов зачастую предпочитались скобки, что позволило высвободить несколько дополнительных символов для важной информации или комментариев.
Что значат скобки в переписке
Какое значение имеют скобки в текстовых сообщениях? Их интерпретация может быть следующей:
| Скобки: | Значение: |
|---|---|
| ) | Легка улыбка. Часто применяется как форма вежливости и подчеркивает позитивный настрой собеседника. |
| )) | Легкий смех. Обычно указывает на то, что собеседник нашел что-то смешное в ваших словах или просто смеется от хорошего настроения. |
| )) ) | Громкий смех, который создает ощущение веселья или радости. |
| ))))))))) | Сочетание множества скобок демонстрирует продолжительный и громкий смех, который может быть интерпретирован как «валяюсь на полу от смеха». Часто это также намекает на чрезмерное использование скобок собеседником для передачи своих эмоций. |
| ( | Легкая грусть или печаль. |
| (( | Указание на сильную грусть. |
| (( ( | Дополнительные скобки символизируют глубокую меланхолию, подавленное состояние, депрессию и т. д. |
Скобки, находящиеся в конце сообщения, часто придают ему определенное настроение. Например, закрывающая скобка «)» сигнализирует о позитивном или радостном тоне сообщения, тогда как открывающая скобка «(» может нести негативный подтекст, указывая на грусть или печаль. Данный принцип помогает собеседнику настроиться на эмоциональный фон текста и понимать основные намерения отправителя.
Существуют также родственные смайлики, которые могут быть интерпретированы по аналогии со скобками:
| Эмотиконы: | Расшифровка: |
|---|---|
| ;—) | Подмигивание, обозначающее игривость или шутливость. |
| 🙁 | Грустное выражение, часто с намеком на слезы или огорчение. |
| %) | Состояние головокружения или шока. |
| 8—) | Смайлик в черных очках. Он может означать скрытность, уверенность в себе и т. д. |
Что означает ))) в переписке. Язык смайлов и значков в форумах и чатах.
Эмотиконы в текстовых сообщениях имеют определенные значения, и их использование имеет свои особенности.
Однако стоит обратиться к тому, что эмоции, которые мы выражаем, могут играть значимую роль в общении. Оно может быть различных типов, и все они по-разному интерпретируются в разных культурных контекстах. Таким образом, понимание, как именно используются эмоции в текстовой форме, крайне важно для успешного общения.
Известно, что россияне предпочитают использовать облегченные версии смайлов, таких как скобки, чтобы избежать дублирования символов и ускорить процесс набора текста. Например, вместо набора целых слов или даже комбинаций символов, легче просто поставить одну скобку, которая отражает аналогичное состояние. Это может значительно сэкономить время, особенно когда в сообщении есть несколько подобных символов.
Ограниченность символов в текстовых сообщениях как причина также повторяется в фоне использования скобок. Чрезмерное ограничение на количество символов в традиционных SMS сообщениях китайских операторов, рекомендованное в пределах 70 знаков, оказывает влияние на выбор пользователей при отправке своих сообщений. Те, кто превышает установленные лимиты, сталкиваются с дополнительной платой за новые сообщения. Это создает необходимость в грамотной экономии и использовании скобок вместо смайлов для сокращения символов, что фотографии и дает возможность упомянуть больше информации.
К тому же, стоит отметить, что смайлы и эмодзи, которые существуют в современном общении, также требуют особых временных затрат, если пользователи вынуждены находить их в интерфейсе. Иногда проще и быстрей поставить одну скобку, чем искать подходящий смайл, чтобы выразить свои эмоции или настроение. Упрощенный образ и скорость ответов имеют большое значение в процессе обмена текстами.
Хотя в мессенджерах возможно обойтись обычным текстом без применения смайлов, эмодзи или скобок, такие сообщения могут показаться излишне сухими и формальными. Когда не хватает подходящих слов или есть явное нежелание писать длинные предложения, смайлики, скобки и эмодзи могут стать отличной заменой для выражения эмоций. Например, отправка простого » )» может служить жестом вежливости и показать адресату ваше внимание и расположение к нему. Такие маленькие детали могут значительно влиять на атмосферу общения.
Таким образом, использование смайлов, эмодзи и графических изображений имеет свою особую роль в неформальной коммуникации. При этом в бизнес-переписке стоит избегать избыточного применения подобных символов, чтобы сохранить уровень формальности и профессионализма.
В каких случаях уместно ставить символ
Не стоит забывать, что скобки могут быть неуместны в переписках с иностранцами. Они могут просто не понять, почему скобки используются неправильно с точки зрения традиционных правил пунктуации, так как не знают специфического значения скобок в сообщениях мессенджеров. Поэтому, если ваша цель – донести свои чувства или отношение к сообщению без написания оных, рекомендуется использовать смайлы из готовой галереи, доступной в вашем мессенджере.
Соблюдение языковых норм и традиционных правил очень важно для иностранцев; они более консервативны в этом аспекте и стараются придерживаться правил правописания на соответствующем уровне.
Иностранцы консервативны в вопросах языковых правил; они используют знаки препинания только когда это предписано правилами написания.
